Формуляр EX-18 за зелен NIE – как се попълва поле по поле

EX-18 е формулярът за сертификат за регистрация на гражданин на ЕС (certificado de registro de ciudadano de la Unión), известен като „зеления NIE“. Като български граждани сте длъжни да го поискате, ако ще живеете в Испания повече от 3 месеца. Сертификатът съдържа и вашия номер NIE.
Преди да подадете EX-18, обикновено трябва да сте направили адресна регистрация (empadronamiento) – в много провинции искат да видят адреса ви.
Формулярът се изтегля безплатно от сайта на испанското министерство на миграцията. Попълва се с главни латински букви, с черен химикал или на компютър, и се носи в два екземпляра.
Страница 1
1) DATOS DEL SOLICITANTE – вашите данни
| Поле | Какво пишете |
|---|---|
| PASAPORTE | Номерът на паспорта или на личната карта. |
| N.I.E. | Ако вече имате NIE (например от EX-15), напишете го. Ако нямате – оставете празно. |
| 1er Apellido | Фамилията ви на латиница, както е в документа (напр. GEORGIEV). |
| 2º Apellido | Оставете празно. |
| Nombre | Името и презимето, както са в машинночитаемия ред на документа (напр. NIKOLAY IVANOV). |
| Sexo | H – мъж, M – жена. |
| Fecha de nacimiento | Ден/месец/година – 21/09/1990. |
| Lugar / País | Град на раждане (напр. VARNA) и BULGARIA. |
| Nacionalidad | BÚLGARA |
| Estado civil | S, C, V, D или Sp (неженен, женен, вдовец, разведен, разделен). |
| Nombre del padre / de la madre | Само собствените имена на родителите. |
| Domicilio en España, Nº, Piso | Адресът ви в Испания – по възможност същият като в адресната регистрация. |
| Localidad, C.P., Provincia | Град, пощенски код и провинция. |
| Teléfono móvil, E-mail | Телефон и имейл. |
| Representante legal | Само за деца – името и документът на родителя, а в „Título“ – PADRE или MADRE. |
2) DATOS DEL REPRESENTANTE
Само ако молбата се подава от друг човек с пълномощно. Иначе – празно.
3) DOMICILIO A EFECTOS DE NOTIFICACIONES
Адрес за писма, ако е различен от този в раздел 1. Отметката за електронни известия (Dehú) слагайте само ако имате цифров сертификат или Cl@ve.
Страница 2
DIRIGIDA A / PROVINCIA – „COMISARÍA DE POLICÍA“ или „OFICINA DE EXTRANJERÍA“ и провинцията. Кодът DIR3 може да остане празен.
Nombre y apellidos del titular – името и фамилията ви още веднъж.
4) SITUACIÓN EN ESPAÑA – вашето положение
Período previsto de residencia en España – колко време смятате да живеете тук. Ако не знаете, пишете „INDEFINIDO“ (безсрочно).
Fecha de inicio de la residencia en España – от кога живеете в Испания (ден/месец/година). Добре е да съвпада с датата на договора за наем или на адресната регистрация.
Nº de familiares que acompañan… – колко членове на семейството ви живеят с вас и също кандидатстват. Ако сте сами – 0.
След това отбележете само една от големите отметки:
RESIDENCIA TEMPORAL – първа регистрация (най-честият случай)
Изберете точно една подточка:
- Trabajador por cuenta ajena – работите по трудов договор.
- Trabajador por cuenta propia – самоосигуряващ се (autónomo).
- No activo con recursos suficientes y seguro de enfermedad – не работите, но имате достатъчно средства и здравна осигуровка (например пенсионер).
- Estudiante con recursos suficientes y seguro de enfermedad – учите в Испания.
- Nacional UE/EEE/Suiza, familiar de otro nacional… – кандидатствате като член на семейството на друг гражданин на ЕС, който е регистриран по някоя от горните точки. Тогава попълнете и двата реда отдолу:
- DNI/NIE/PAS del ciudadano… – NIE или документът на този човек;
- Vínculo – каква ви е роднинската връзка: CÓNYUGE (съпруг/а), PAREJA REGISTRADA (регистриран партньор), HIJO/HIJA (дете), PADRE/MADRE (родител).
RESIDENCIA PERMANENTE – постоянно пребиваване
Отбелязва се, когато искате постоянен сертификат. Най-често е първата подточка – Residencia continuada en España durante 5 años (5 години непрекъснато пребиваване). Останалите подточки са за пенсионери и хора с трайна нетрудоспособност, които са работили в Испания.
MODIFICACIÓN – промяна на данни
Ако вече имате зелен NIE и искате да промените нещо: De datos personales (лични данни), Por cambio de domicilio (нов адрес) или Por cambio de Documento de Identidad/Pasaporte (нова лична карта или паспорт).
BAJA POR CESE – отписване
Когато напускате Испания окончателно. Напишете причината на реда (напр. „TRASLADO A BULGARIA“).
Декларация и подпис
- Отбележете квадратчето „Las personas abajo firmantes se hacen responsables de la veracidad…“ – с него декларирате, че данните са верни.
- Напишете града и датата (напр. MADRID, a 25 de noviembre de 2026).
- Firma del solicitante – вашият подпис.
- Firma del ciudadano de la Unión (familiar del solicitante) – подписва се само ако кандидатствате като член на семейство: тук се подписва гражданинът на ЕС, от когото произтича правото ви. Иначе остава празно.
Какво да носите на часа
- Формуляра EX-18 – оригинал и копие, попълнен и подписан.
- Паспорта или личната карта – оригинал и копие.
- Платена такса по модел 790, код 012 – около 12 €. Попълва се на сайта на полицията (раздел „Certificado de registro de residente comunitario“), разпечатва се и се плаща в банка.
- Документи според отметката, която сте избрали – трудов договор или служебна бележка от работодателя, регистрация като autónomo, студентска книжка и здравна осигуровка, доказателство за средства. Подробният списък е в статията ни за документа за пребиваване.
Час (cita previa) се запазва онлайн в системата на администрацията: изберете провинцията и услугата „POLICÍA – CERTIFICADO DE REGISTRO DE CIUDADANO DE LA U.E.“. В повечето полицейски участъци сертификатът се издава на място, в деня на часа.
Чести грешки
- Няколко отметки в раздел 4 – изберете само една голяма отметка и само една подточка.
- Различен адрес във формуляра и в адресната регистрация или договора за наем.
- Забравено квадратче за декларацията преди подписа.
- Подпис на гражданина на ЕС, когато не кандидатствате като член на семейство – това поле остава празно.
След като получите зеления NIE, не забравяйте да съобщите адреса си и в данъчната агенция с модел 030, ако той се промени.
EspaBG е полезният сайт за българите в Испания – вижте още статии за документите и процедурите в Испания.


